Это от терминала зависит. В определенных эмуляторах терминала (xterm, к примеру) есть возможность на кнопки навесить нужные esc-последовательности и на них уже биндить чего там надо. Читать
http://d.scn.ru/proj/mud/mmc+xterm/ до просветления.
А вот в консоли не знаю. Если кто расскажет, скажу спасибо.