Доменное имя nd.mud.ru и доменное имя mud.ru привязаны к одной физической машине с тем самым IP, к которому Вы конектитесь играя в Былины.
telnet://nd.mud.ru:4000 - такого извращения я не пробовал
http://mud.ru и
http://www.mud.ru - это разные машины.
Для полной картины, следует добавить, что
http://dnz.mud.ru находится на той же машине что и
http://nd.mud.ru . Разница заключается только, в том что база данных сайта ДНЗ почему-то не доступно (судя по отчету PHP-скриптов сайта).
недеюсь я достаточно полно и правильно ответил на первый пост?