Вернуться   МПМ Былины - Мир Древней Руси > Для игроков > Вопросы ньюбов

Вопросы ньюбов Вопросы ньюбов и ответы бывалых

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 25.02.2005, 14:12   #1
Валенок
Мадер
 
Регистрация: 23.09.2004
Сообщений: 153
По умолчанию RE: Смерть - что потом?

Вот интересно, кто-нибудь знает точно? Я всегда думал что цр - corpse recovery, а не corpse rescue.
Валенок вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.02.2005, 14:51   #2
Шана[МЗ]
Гость
 
Регистрация: 29.09.2004
Адрес: МЗ
Сообщений: 674
По умолчанию RE: Смерть - что потом?

Цитата:
Сообщение от Валенок
Вот интересно, кто-нибудь знает точно? Я всегда думал что цр - corpse recovery, а не corpse rescue.
corpse recovery - это набор слов. Только русский человек поймет о чем идет речь

corpse rescue - тоже не образец классической английской речи.


CR - это corpse retrieval.

Читаем FAQ:
http://www.mud.lu/faq.txt
Шана[МЗ] вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.03.2005, 12:10   #3
Зелёный Змий
Новичок
 
Регистрация: 04.11.2004
Сообщений: 45
По умолчанию RE: Смерть - что потом?

Цитата:
Сообщение от Шана[МЗ]
corpse recovery - это набор слов.
и вовсе не набор слов

археологи этим самым занимаются, когда находют
слово рикавери чаще используется чем ристорейшн например в этом контексте
__________________
Лут - недобровольная передача вещей трупом одного игрока потенциальному трупу другого
Зелёный Змий вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:26.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot